الاستعراض الدوري الشامل بالانجليزي

• universal periodic review

• "الاستعراض" بالانجليزي    braggadocio; bravado; bravura
• "الفريق الحكومي الدولي العامل بين الدورات المفتوح العضوية المكلف بوضع طرائق عمل آلية الاستعراض الدوري الشامل" بالانجليزي    inter-sessional open-ended intergovernmental working group to develop the modalities of the universal periodic review mechanism  working group on the universal periodic review
• "الاستعراض الشامل في علم الغذاء وسلامته" بالانجليزي    comprehensive reviews in food science and food safety
• "الفريق العامل المعني بالاستعراض الشامل" بالانجليزي    working group on the comprehensive review
• "الاستعراض والتقييم الشاملين للتقدم المحرز في تنفيذ الاستراتيجية الإنمائية الدولية" بالانجليزي    overall review and appraisal of progress in implementing the international development strategy
• "استعراض منتصف المدة الشامل الذي يجري كل ثلاث سنوات" بالانجليزي    triennial midterm comprehensive review
• "استعراض منتصف المدة العالمي الشامل" بالانجليزي    comprehensive global mid-term review
• "وحدة الاستعراض الدوري العالمي" بالانجليزي    universal periodic review unit
• "الاستعراض الشامل للسياسات الذي يجرى كل ثلاث سنوات" بالانجليزي    triennial comprehensive policy review  triennial comprehensive policy review of operational activities for development of the united nations system
• "لجنة شاملة العضوية تضطلع في عام 1984 باستعراض وتقييم تنفيذ الاستراتيجية الإنمائية الدولية" بالانجليزي    committee of universal membership to carry out in 1984 a review and appraisal of the implementation of the international development strategy
• "استعراض شامل" بالانجليزي    comprehensive review
• "الاجتماع الرفيع المستوى لاستعراض منتصف المدة العالمي الشامل لتنفيذ برنامج عمل العقد لصالح أقل البلدان نمواً 2001 - 2010" بالانجليزي    high-level meeting on the midterm comprehensive global review of the implementation of the programme of action for the least developed countries for the decade 2001-2010
• "ملف الاستعراض الأولي للمشاريع" بالانجليزي    preview book
• "مؤتمر الأمم المتحدة لدراسة واستعراض مشاكل اللاجئين والعائدين والمشردين والمهاجرين بصورة شاملة" بالانجليزي    "united nations conference for the comprehensive consideration and review of the problems of refugees
• "المنتدى الدولي لاستعراض وتقييم برنامج العمل" بالانجليزي    international forum for the review and appraisal of the programme of action
• "الاجتماع الحكومي الدولي الرفيع المستوى المعني باستعراض منتصف المدة الشامل لتنفيذ برنامج العمل لصالح أقل البلدان نموا في التسعينات" بالانجليزي    high-level intergovernmental meeting on the mid-term global review of the implementation of the programme of action for the least developed countries for the 1990s
• "الفريق العامل المعني باستعراض وتقييم الاستراتيجية الإنمائية الدولية" بالانجليزي    working group on review and appraisal of international development strategy
• "الاجتماع الدولي لاستعراض تنفيذ برنامج العمل من أجل التنمية المستدامة للدول الجزرية الصغيرة النامية" بالانجليزي    international meeting to review the implementation of the programme of action for the sustainable development of small island developing states  sids- mauritius - 2005
• "لجنة استعراض الدستور" بالانجليزي    constitutional review commission  constitutional review committee
• "الفريق العامل المعني بالاستراتيجيات والاستعراض" بالانجليزي    working group on strategies and review
• "برنامج تطوير القانون البيئي واستعراضه الدوري" بالانجليزي    montevideo programme  programme for the development and periodic review of environmental law
• "اجتماع الاستعراض النصفي الشامل لبرنامج العمل الجديد الكبير" بالانجليزي    global mid-term review meeting of the substantial new programme of action
• "دورة الجمعية العامة الاستثنائية المكرسة لإجراء استعراض وتقييم شاملين لتنفيذ جدول أعمال القرن 21" بالانجليزي    earth summit + 5  nineteenth special session of the general assembly  special session of the general assembly devoted to the overall review and appraisal of the implementation of agenda 21
• "نظام الإبلاغ الشامل لرصد تنفيذ استراتيجيات نيروبي التطلعية واستعراضه وتقييمه" بالانجليزي    "comprehensive reporting system to monitor
• "لجنة استعراض المشاريع" بالانجليزي    project review committee

• A statement released by Al Wefaq said that al-Mosawi had recently participated in Bahrain's Universal Periodic Review.
  قال بيان صادر عن جمعية الوفاق أن الموسوي كان قد شارك مؤخرا في الاستعراض الدوري الشامل في البحرين.
• For the second night, opposition parties organised a sit-in Muqsha' in conjunction with Bahrain's Universal Periodic Review renewing their calls for a dialogue based on Manama Paper and Crown Prince's initiative which he proposed on March 2011.
  لليلة الثانية نظمت أحزاب المعارضة اعتصاما في قرية المقشع بالتزامن مع الاستعراض الدوري الشامل للبحرين في تجديد دعواتها للحوار على أساس وثيقة المنامة ومبادرة ولي العهد الذي اقترحها في مارس 2011.
• In the first cycle of the Universal Periodic Review, Samoa rejected three level 5 recommendations by Canada, France and Norway to act immediately to repeal all legal provisions criminalizing sexual activity between consenting adults, and investigate discrimination based on sexual orientation and gender identity in order to fulfill its commitment to equality and non-discrimination.
  في الدورة الأولى من الاستعراض الدوري الشامل، رفضت ساموا ثلاث توصيات من المستوى الخامس من قبل كندا وفرنسا والنرويج للعمل فوراً على إلغاء جميع الأحكام القانونية التي تجرم النشاط الجنسي بين البالغين المتراضين والتحقيق في التمييز على أساس التوجه الجنسي والهوية الجندرية من أجل الوفاء بالتزامها بالمساواة وعدم التمييز.